谁能帮我翻译这篇邮件

2024-06-18 13:26

1. 谁能帮我翻译这篇邮件

你可以使用google全文翻译,虽然翻出来有点驴唇不对马嘴,但大概意思还是能看明白的。
就是有人跟你求婚呢。



你今天亲爱的,

我的名字是格雷厄姆·韦恩,我排第军士长在美国军队目前在阿富汗服役的维和使命。

此消息是远道而来,从我的心脏,请求你们的友谊。

我受过良好的教育有两个( 
2 
)大学学位和工程硕士学位,拜托,我很抱歉,通过这个邮件交换与您联系并没有达到你确定没有其他办法。我只是希望在互联网附近,我看到您的电子邮件/个人资料我有兴趣的你,我决定放弃这个纸条给你。我在寻找,这将导致对婚姻,尽管你不知道我很认真的关系,但我保证我会告诉你所有你需要知道关于我的。

请回复我,如果我的要求是,你接受了,让我送你我的照片,并告诉你更多,如果你明白这一点,我们将继续从这里相知我,我会很高兴。

我希望你考虑我的好友请求,并认为我不配做你的朋友。

感谢上帝保佑你。

谁能帮我翻译这篇邮件

2. 请帮忙翻译下这个邮件的内容

感谢您订货。
接收器的地址[/恐惧/按以下顺序的内容是海外派遣保理公司。
我很抱歉给您添麻烦了,但因为处理订单将被运/订单或海外/在这个乐天SCHÖPP],它可以通过以下内容的接受订单,并保持它以前从海外。
请勿附上期望,但虽然我觉得真正对不起,请原谅。
此外,您还可以更改地址,日本,走入家庭的交付或取消订单等要教的主旨希望抱歉给您添麻烦,but.I答覆后,检查过程将开始。
虽然这是一个没有教养的愿望,因为这个命令将暂停期限直至“8月9日”,考试需要你的帮助。

3. 帮忙翻译下英文邮件~谢谢

垃圾邮件吧……

翻译:来自海湾地区的问候
我代表一组在沙特阿拉伯的公司。我们现在寻求扩展和定位我们如下的业务兴趣部门的途径:银行、房地产、炒股、采矿、交通、医疗部门和烟草这些任何部门。如果你认为你有一个坚实的背景,并且有在以上所提到的任何商业部门或其他任何在您的国家的商业部门中获得充分利润的想法,请写信给我以获得可能的商业合作。此外,我们已经准备好帮助并为有能力产生10%的年度投资回报率(AROI)的业务提供基金.JV贷款融资的合作关系也可以考虑。你可以通过我的电子邮件联系我:faahman@supposta.com
  
  致敬
  Engr. Farris Rahman
  首席执行官执行董事
  拉赫曼商业投资有限公司(RCIC)

帮忙翻译下英文邮件~谢谢

4. 帮忙翻译一封邮件~~谢谢

大家好。
由于不得不在2010年10月15号正式结束APP的雇佣关系,跟大家告别,我感到非常难过。在我过去的5年工作中,你们所有人就像我家庭的一部分一样,而且,跟你们一起工作非常的愉快。你们的支持和帮助让我的工作非常有价值而且我真的很珍惜我们共事的时光。
在此我要特别感谢Pak Raymond Liu,为他的耐心和支持以及指导。他的领导和鼓励让我变得成熟睿智,而且他让我从一开始就感受到我是物流部的一份子。
从明天起,我的APP邮箱就无效了。你们还是可以通过我的私人邮箱 tonny.chandra01@gmail.com以及电话+628121054628来联系我。
我希望大家都万事顺意。我相信我们会再有重逢的时刻,而且我非常开心有机会再与你们见面。同时,我也会为大家祈祷。
谢谢,再会

5. 请各位帮忙翻译一下邮件~~谢谢~~

亲爱的同事们:

很抱歉我必须和大家说再见了,因为我和APP的雇佣关系将在2010年10月15日正式解除。在我工作的5年中,你们所有人都像我的家人一样,和你们一起工作真的非常愉快。你们对我的支持和帮助让我的工作有了价值,我也非常珍惜我们共同拥有过的快乐时光。

在此我尤其要感谢Pak Raymond Liu的耐心支持和引导。他的指导和鼓励,让我逐渐成熟理智,从一开始,他就让我感受到了身处后勤部大家庭中的温暖。

从明天开始,我的APP邮箱将永久失效。不过你们可以通过我的私人邮箱:tonny.chandra01@gmail.com联系到我,我的Hp号码是:+628121054628. 

衷心祝愿你们所有的人。我相信我们还有重逢的机会,也非常高兴在以后的日子里能有机会再次见到大家。同时,也希望你们为我祝福。

谢谢你们,再见了!

请各位帮忙翻译一下邮件~~谢谢~~

6. 谁可以帮我翻译一下这封邮件,谢了

Dear bb846798883, 
 
The first-ever man vs. machine Jeopardy! competition will air next week. The contest is between two of the most celebrated Jeopardy! Champions -- Brad Rutter and Ken Jennings -- playing against IBM's 'Watson' computing system. The grand prize for this competition will be $1 million, with second place earning $300,000, and third place earning $200,000. 
"第一人"与“危险机器”的比赛将会在下周播出。比赛将在这两位著名的Jeopardy! 盟主之间展开!冠军——Brad Rutter 和 Ken Jennings ——与 IBM的 'Watson' 电脑系统比赛。比赛第一名奖金是1百万美圆,第二名300,000美圆,第三名则获得200000美圆。

IBM will be donating 100% of 'Watson's' winnings to charity, with 50% of those winnings going to World Vision and 50% going to World Community Grid! 
IBM会将'Watson赢得的钱全部捐献。50%属于世界宣明会,50%属于全球网格大同盟。 
To read the full article and access the press release, please go to the News & Updates article. 
想要阅读整篇文章并且看到新闻稿,请看新闻和下载文章( the News & Updates article)。
In advance of the Jeopardy! special, the USA based Public Broadcasting Service (PBS) will be showing a NOVA segment on February 9, 2011, entitled Smartest Machine on Earth. For more information about this NOVA special please click here. 
在Jeopardy!特别节目之前,美国的PBS将会在2011年2月9号展示被称为地球上最聪明的机器的NOVA segment 。点击此获得更多相关信息。
If you are unfamiliar with the Jeopardy! game show, please go to the Jeopardy! website. This site also provides you with a chance to vote for your favorite contestant. There is also information on Facebook. 
如果你对Jeopardy! 秀不熟悉,请进入Jeopardy!网站。这个网站能让你拥有投票给你喜欢的候选人的机会。Facebook也有相关信息。
Please tune in to watch this special competition, and cheer 'Watson' on! It will be airing over three days -- February 14, 15, and 16, 2011. Please check your local listings for channel and air times. 
请收看这特别比赛,并为“waston”加油!本节目将会播出三天——在2011年2月14,15和16日。请对照当地频道和播出时间表


Thank you, 
谢谢

The World Community Grid Team  
全球网格大同盟   
 
 
 
Quick Links 
 方便链接
 
 Register Now  
 立即注册
 Global Statistics  
 全球统计
 About Us  
 关于我们
 
 
Personal Statistics 
 个人统计
 
 Member Name: bb846798883  
 会员名:bb846798883  
 Registered: January 21, 2011  
 注册日:1,21,2011
 Run Time: 1 day  
 运行时间一天
 Points: 0  
 分数
 Results: 0  
结果 
 Last Result: 
最终结果

7. 求帮忙翻译英文邮件

我是马埃萨的一名运营经理,马埃萨是一家在纽约的公司,拥有并管理沃尔玛的花区。我们最近开始着手为我们2016年赠礼品程序进行工作。我们想知道您是否能够简单地查看一下附件里的程序并让我们知道这是否在您的能力范围之内。如果行的话,我们想尽快知道其能够给出的价格和方案。

这简单的内容详细地说明了所有我们能够生产的种类以及其所包含的商品。它还包含关于颜色/设计/配方方面的灵感、包装、数量和目标成本。除了在马埃萨提供的自定义组件这个案例中(已清楚地在该文件中标明),我们想用最基础的配方和自定义组件,从而尽可能保持让成本低。


请注意马埃萨将会在第四页提供波形的PDQ托盘图,但是您的报价应包含生产全部的赠礼品程序所有所需的品种和配件、放入马埃萨生产的托盘的包装、最好的且在四边有两种印在上面的颜色的包装盒以及顶层的盖子。


最后,我们被要求符合沃尔玛的供应链标准,因此会对供应商是否之前已为沃尔玛提供过该种程序和/或是否已经通过沃尔玛的审核持更高的关注。请标明您是否已经被审核或/和曾经为沃尔玛供应过,如果是这样,请提供一份您的沃尔玛审核通过报告的复印件。


时序

-需要的估计价格 10/13
-所有的配件和运出的包装样品 10/21

-白色样品11/6
-最终样图12/25
-出厂完成套装7/1 ***请给我们提供一个在此装运日期基础之上的生产时间表

包装

香水、沐浴和身体保健方面的礼品需要以下主要的组件:

-150毫升可弯曲的白色管子
-200毫升拥有喷淋泵的塑料瓶
-150毫升拥有白色盖子的塑料罐
-75毫升拥有透明盖子和喷淋泵的透明塑料瓶

-16毫升挤压管(铝或铝表面处理)
正如简要里所标注的那样,EDP瓶子、泵和盖子将由马埃萨提供,因为他们必须为在生产线上已生产好的商品匹配一样的。

关于彩色化妆品礼品,请参照简要里所说的我们想看到的组合类型。让我知道你们所能提供的。


请在您最方便的时候提交定价、部分样品和配方样本,然后如果您有任何问题,请不要犹豫向我提问。

求帮忙翻译英文邮件

8. 请帮忙翻译这段邮件,谢谢。

1.    Bulk packaged on pallets with sufficient protection between each piece to prevent shipping damage.  Place cardboard on around perimeter of load to secure stacked parts. Then stretch wrap loaded pallet. 
1. 将散货(或大批量货物)包装在托盘上,每件(产品)之间需要充足的保护防止运输途中受损。  放置纸板在货物周围来确保部件的堆放安全。然后缠绕在托盘上。

2.   Package 10pcs per carton. Place cartons on pallet then stretch wrap loaded pallet.
2. 10件/箱。将箱子放在托盘上,然后与托盘缠绕在一起。

PS,这个应该是收货人对发货人出货的一些要求。